Πλένουμε και στεγνώνουμε το στήθος κι έπειτα, αφού το ανοίξουμε, το κόβουμε σε μακρόστενες λωρίδες και το αλατίζουμε. Κόβουμε τον ανανά σε μικρά κομμάτια.
Σε μεγάλο τηγάνι ζεσταίνουμε το ελαιόλαδο και σοτάρουμε τα κομμάτια του κοτόπουλου για 2-3 λεπτά. Προσθέτουμε το κρεμμύδι και το σκόρδο και συνεχίζουμε το σοτάρισμα, ανακατεύοντας. Βάζουμε τον ανανά, το μέλι, την κέτσαπ και το πιπέρι και αφήνουμε σε χαμηλή φωτιά μερικά λεπτά, να δέσουν τα υλικά της σάλτσας και να ψηθεί το κοτόπουλο.